Archief voor tag: burda

Jump jump ... jumpsuit!

Twee maanden geleden zag ik hier leuke viscose. Een beetje overmoedig bestelde ik een flink stuk, vastberaden om een jumpsuit te naaien. Ongeveer rond diezelfde periode startte ik het voorbereidende werk: het Burda patroon uittekenen en aanpassen waar nodig. Het bleek een hele klus te zijn.

De geknipte patroondelen bleven dagenlang in mijn naaidoos steken. De twijfel sloeg toe: bananen en flamingo's - wàt heb ik gekozen! En zou een jumpsuit me wel staan? De weinige exemplaren die ik tot dan toe al gepast had - in overbelichte paskamers- waren alles behalve flatterend.

Op een regenachtige middag, ging ik toch aan de slag. Stap voor stap én met een lange steek, naaide ik de 'grote' stukken: het bovenstuk (zonder de opstaande kraag en zonder de mouwen) en de broek. Dat ging vlot, toch verdween mijn werk opnieuw dagenlang in mijn naaidoos.

Een pasbeurt overtuigde me om opnieuw aan de slag te gaan. Het boven- en onderstuk zette ik aan elkaar. Nog een pasbeurt later, besloot ik alles opnieuw uit elkaar te halen om het daarna terug vast te naaien. Gekkenwerk, zo lijkt het wel maar driegen (met lange steken voorlopig vastnaaien) loont zeker en vast de moeite.

Ook hierna verdween mijn jumpsuit-in-wording opnieuw in mijn doos. Even had ik genoeg van. Stiekem glimpten er ook andere projecten tussen: de Ditte, de zomerjurkjes ...

Vorige maand haalde ik mijn project opnieuw boven. Met behulp van een rimpeldraad zette ik de mouwen in. Het patroon voorzag een mouwpatje. Ik ben er dol op (o.a. hier gebruikte ik mouwpatjes) maar toch liet ik ze weloverwogen achterwege. De stof is al redelijk 'druk', mouwpatjes zouden geen meerwaarden zijn.

Op een zucht van het einde, ging het mis. De opstaande kraag leverde problemen op. De kraag viel niet zoals het hoorde. Tot drie keer toe ging de kraag er af. Uiteindelijk paste ik de kraag aan en tekende ik een extra beleg. Ik hoef je er wellicht niet bij te vertellen dat ook tijdens dat proces mijn jumpsuit regelmatig naar dé doos verbannen werd.

Na heel wat meet-,pas-, naai- en strijkwerk werkte ik mijn jumpsuit vorige week af met roze drukknoopjes!

O ja, de bananen en de flamino's? Ondertussen ben ik al aan gewoon geraakt. Méér zelfs: I love them! ;-)

Foto's: Mi Design

Olivia jurk

Zo ongeveer op hetzelfde moment, besloot ik om een Olivia jurk te naaien.

Uit ervaring weet ik al: meten is weten. Het goed (laten!) opmeten van bovenwijdte, taille, heuphoogte en lengte is belangrijk. Toch beging ik een kapitale fout: ik mat de lengte van het patroon niet na. Bij deze tijd voor nog een wijsheid - helaas kan ik die ook bevestigen uit ervaring: haast en spoed is zelden goed. En zo geschiedde ...  er van uitgaande dat ik vrij, comfortabel en gerust wil kunnen bewegen als ik het jurkje draag tenminste. Het hemdjurkje bleek te kort maar bovendien ook onvoldoende getailleerd en te recht naar mijn goesting. Het onafgewerkte jurkje verdween ook onder de berg strijk.

Ik hoor jullie al denken: uit het oog, uit het hart. Mis! Het vergt wat tijd en geduld maar op zo'n moment ga ik op zoek naar een oplossing! Vorige week zette ik ter hoogte van de taille de schaar in mijn jurkje en zowel het voor-als het rugpand voorzag ik van nodige figuurnaden. Hier kocht ik 60 cm extra stof en tekende vanaf de taille een A-lijn rok. Dat betekent meteen ook: exit doorlopend knoopsgatenbeleg! Zo, problemen opgelost!

Het patroon voorziet halflange mouwen met mouwsplit en polsboorden. Ik verkies korte mouwen voor een zomers kleedje, lekker comfy (en toch very stylish als je het mij vraagt)! De mouwtjes versmalde ik en stikte lichtgeel paspel tussen de mouw en het boordje. Om de zoom te accentueren, werkte ik die ook af met lichtgeel paspel.

Het knoopsgatenbeleg en de zakjes voorzag ik van lichtgele drukknopen. Ook schouderpatjes - leuk detail-  zette ik vast met de drukknopen.

Eerlijk toegegeven, van de originele Olivia jurk blijft er nog weinig over. Oef! Het einde kroont het werk!

Bye bye dress

Twee jaar geleden naaide ik een eerste eenvoudig kleedje voor mezelf. Geen dunne tricot, maar ik koos voor een stevige wintertricot. Ik gebruikte het populaire burda 7828 patroon als basis. Een lage col, flapjes met knoopjes, mouwboordjes met knoopjes en paspel zorgden ervoor dat het een hip jurkje werd. Al snel werd het mijn favoriete kleedje. Helaas zo'n favo kledingstuk staat vaak onder druk van plakkerige kinderhandjes. En zo geschiedde: een grote vetvlek waar géén wasmiddel tegen opgewassen bleek. :-( Geen nood, ik had een goed passend kleedje dus ik zette de schaar in mijn kleed en in 1-2-3 had ik de patroondelen. Ik koos een zachte appelblauwzeegroene sweaterstof en een leuke (dunne) tricot.

Dankjewel kleine brielpotjes, dankzij jullie heb ik  een nieuw kleedje!